This was sent via the “Contact us” form on their web page:
Hi. I am checking out today (Feb 29) and I have noticed that the evacuation information on the inside of the door is incorrect. The red dot is not where the room actually is. It might seem like a small thing, but in case of an emergency, running right when you get out of the room, or running left, it’s a big difference.
I hope they read this message. I sent a few questions via the same form before my arrival and never got an answer. Or maybe they will find this blog post? 😉