Jerome, AZ

På väg till Sedona tog vi the scenic route via Jerome, väldigt vacker väg.

On the way to Sedona, we went through Jerome, a very scenic route.

070629_jerome

Utflykt till Sedona

Idag har vi besökt Sedona. Bilder kommer senare.

Today we’ve been to Sedona. Pictures later…

resa070629

resa070629-2

 Det är en väldigt krokig väg upp till Jerome.

 The road up to Jerome is a serpentine.

Phoenix Zoo

Idag besökte vi Phoenix Zoo och det var hett där idag! Vi orkade bara gå där och fotografera ett par timmar.

Today we visited the Phoenix Zoo and it was hot today! 115 degrees I think. We got some nice pictures…

070628_zoo1

28 juni

Idag har vi flyttat från Queen Creek till Mesa.

Today we’ve moved from Queen Creek to Mesa.

resa070628

Poolen på YMCA

Samma som igår, med den lilla skillnaden att jag även sprang en halvtimma på löpbandet på YMCA :)

Same story as yesterday, lazy day by the pool. And I ran 30 minutes on the treadmill :)

070627_ymca

Poolen på YMCA

Idag har vi slappat ordentligt. Legat vid poolen på YMCA.

Today has been a lazy day by the pool at the Y.

Vädret under veckan

Inget att klaga på vad gäller väderprognosen :)

Nice weather forecast for our time here in the Phoenix area :)

070626_weather

Saguaro National Park – i dagsljus

Här kommer några foton från gårdagens utflykt till Saguaro-parken.

Some photos from yesterday’s visit to the Saguaro NP.

070625_saguaro1

070625_saguaro2

070625_saguaro3

070625_saguaro4

Queen Creek, AZ

Ikväll har vi kommit fram till Queen Creek, Arizona. Ska försöka lägga upp lite bilder från Saguaroparken, men först blir det lite sömn…

Tonight we have arrived in Queen Creek, AZ. I’ll try to post some picture from Saguaro National Park, but first – sleep…

resa070625

Morgon i Tucson

Vi har sovit på La Quinta Inn inatt. Strax dags att gå ut och möta värmen utomhus. 34 grader redan på morgonen, härligt! Det ska visst bli 41 eller 42 idag.

We have stayed at La Quinta Inn tonight. We will soon leave here and meet the heat outside :)

070625_tucson_weather